Содержание:
Поэт. Набросок
их родина находится настолько близко, что попасть домой для них
секундное дело.
Из-за оставшегося позади поворота вынырнули две широко
расставленные горящие фары и устремились прямо на меня. Я замахал
руками, закричал, потом неловко отскочил в сторону, пропуская машину,
которая пронеслась мимо. Вслед за этим тормозные огни прожгли в ночи
две красные дыры и пронзительно взвизгнули шины. Машина дала задний
ход и, быстро вернувшись, поравнялась со мной.
Из окошка водителя высунулась голова, и чей-то голос произнес:
- Что за черт?! А мы вас уже записали в покойники!
Огибая машину, ко мне бежала рыдающая Джой, и Хиггинс
заговорил снова.
- Скажите ей что-нибудь, - попросил он. - Ради бога, поговорите с
ней. Она совершенно ополоумела. Она подожгла дом.
Джой стремительно налетела на меня. Она схватила меня за руки и
изо всех сил стиснула их, словно желая удостовериться, что я не призрак.
- Один из них позвонил, - проговорила она, захлебываясь от
рыданий, - и сказал, что ты мертв. Они сказали, что никому не удастся
безнаказанно вести с ними двойную игру. Они сказали, что ты попытался
их обмануть и они тебя прикончили. Они сказали, что, если у меня есть что-
нибудь на уме, мне лучше об этом забыть. Они сказали...
- Что это она несет, мистер? - с отчаянием воскликнул Хиггинс. -
Клянусь богом, она свихнулась. По мне, так это сущая бессмыслица. Она
позвонила и стала выспрашивать про старого Пустомелю, прямо криком
кричала - она и тогда уже была какая-то шальная...
- Ты ранен? - спросила Джой.
- Нет, разве что немного расшибся. Может, треснуло одно-два
ребра. Но нам нужно спешить...
- Она уговорила меня отвезти ее к Пустомеле, - продолжал Ларри
Хиггинс, - и сказала ему, что вы погибли, но он все равно должен
выполнить вашу просьбу. Так он загрузил скунсов...
- Что?! - вскричал я, не веря своим ушам.
- Набил грузовик этими самыми скунсами и потрюхал в город.
- Я поступила неправильно? - спросила Джой. - Ты ведь тогда
упомянул старика со скунсами и сказал, что говорил о нем с шофером
такси, которого зовут Ларри Хиггинс, и я...
- Нет, - прервал я ее, - ты сделала именно то, что нужно. Ты не
могла поступить правильнее.
Я обнял ее и привлек к себе. У меня от этого слегка заныла грудь,
но мне было наплевать.
- Включите радио, - сказал я Хиггинсу.
- Но мистер, нам лучше побыстрей унести отсюда ноги. Она ведь
подожгла дом. Ей-богу, я ни сном ни духом...
- Включите радио! - заорал я.
Недовольно ворча, он втянул голову в машину и завозился с
приемником.
Мы ждали, и, когда радио заговорило, раздался взволнованный
голос диктора:
"...Их тысячи, миллионы! Никто не знает, что они из себя
представляют и откуда берутся..."
Отовсюду, подумал я. Не только и
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53